"Do you know Mysterious Art?", my German exchange partner Steffen asked me early on my second exchange visit to him and his family, over the autumn 1989 half term.
Despite the Carl Orff-sampling, Goethe-quoting Das Omen (Teil 1) by Mysterious Art having spent nine weeks atop the German charts earlier that year, I did not know them. That situation didn't last long.
A purchase of the cassette version of the Omen - The Story parent album from the Giessen branch of Karstadt was duly completed before the return home. It's seen a heck of a lot of use ever since.
I wouldn't have had the wisdom to know at the time, and it would be pretentious to suggest otherwise at this remove, but Omen - The Story was a probably a more significant piece of work in the scheme of things than many (and certainly I) would have realised; a synthpop album so heavily, yet accessibly, inflected with darkwave leanings as to count as a crossover album.
It certainly did big numbers at home, and garnered Mysterious Art the support slot on the German leg of Madonna's Blond Ambition tour.
UK pop pickers will have likely missed the career of Mysterious Art under that name in its entirety, but not that of subsequent incarnation Magic Affair, who netted three top 40 hits with a paler imitation of the original - one that basically cashed in on the early-mid 1990s commercial apex of Eurodance.
In nominating four tracks from Omen - The Story for this week's A Loved Album, I'm not going to include Das Omen (Teil 1) again, as both the album version and its vastly superior, Alfred Hitchcock-prologued 12" darkwave dancefloor remix have featured on Lists previously.
There's still plenty to love about the choices I have made, however. In particular, listen to Requiem and try to tell me that Rollo and Ayalah from Faithless don't owe it an enormous debt.
And as for Steffen? I was round his place with our respective families only this last week just gone. Effectively four decades' worth of friendship, laughter and growing (old) in unison, with music seldom if ever absent from the background (especially during Eurovision week).
***
If you've noticed an upturn in the quantity of German or German language material in this and the past couple of Lists, I can confirm that there is no coincidence about that.
My listening habits generally slant towards (re)familiarisation with such music ahead of any trip over there, by way of practice of and exposure to German's timbres and structures. By the time you read this preamble, I will have just returned from spending some time variously in bits of Hesse and Saxony visiting family and friends respectively, assuming this isn't the trip on which I finally inadvertently overdose on the varieties of Ritter Sport you can't get in Britain.
Apart from Mysterious Art, I'm happy to introduce you to Schwermut Forest for, I suspect in most cases, the first time. As punning band names go, that's a corker - Schwermut translates as melancholy, but obviously sounds like a certain verdant, lush and historically famous part of the Midlands.
It also offers a hint as to this 1990s Munich band's seeming fixation upon many things British, and British alternative music of the time in particular. Opening album Pilot could easily have passed as a German reading of New Fast Automatic Daffodils' deadpan alt.funk in places, whilst Guten Tag - included here - from sophomore effort Sort Of is pure Gorkys Zygotic Mynci pastoral pleasure.
Twenty-seven years since that last album, the chances of a third from Schwermut Forest must rate as slim. Never say never, though, as the latest reactivation of this week's Then and Now subject Pink Turns Blue goes to show.
A staple of those Rough Trade Music for the 90s compilations ubiquitous in the CD racks of any German alternative music shop for what felt like eternity, the skittish genre hopping of yore (post-baggy felt a particularly awkward fit) appears to have calmed down somewhat these days, with sole remaining founder member and frontperson Mic Jogwer mining a more conventional indie rock seam, albeit one with more nods to post-punk and darkwave than that otherwise dread term can and will usually accommodate.
Finally on all things German, our occasional Isn't That...? feature catches up with the early-1990s work of one Jens Müller, then more simply known as J, and a rap-rock crossover in Born on the Wrong Side of Town which feels very much of its time stylistically and attitudinally. It's the guest star in the promo that's of no less interest here, however - recognise the diner?
You might also like:
- new, or at least not ancient, stuff from Sibille Attar, Gelli Haha (whose Primavera Sound performance had friends of mine in attendance in rapture), Opal Mag, Nature of Language, Howling Bells, Way Dynamic (I'm a sucker for any cardboard box percussion meets acoustic guitar amalgam that brings to mind a Paloma or a Folk Implosion - well played Mr Young) and Pictish Trail.
- a genuinely spanking number from Stage, brought back to life 24 years after its initial 1985 release by Delivery Records, Dutch based but a tireless promoter of new and reissued material from the celebrated Italo Disco genre.
- a brief tribute to Luxembourg Signal and Aberdeen guitarist Kelly Davis, the obituaries on whom reveal a quite outstanding primary career as a truth-to-power reporter and exposer of injustices in the San Diego penal system (not least on the subject of jail deaths). Truly among the best of us, evidently.
J xx
CONFIDENCE MAN - Holiday (2021)
PINK KROSS - Tension Toy (1997)
SIBILLE ATTAR - Slow Down (2026)
EUROTASTIC
STAGE - I Can't Get You Out Of My Mind (1985)
THEN AND NOW: Pink Turns Blue
PINK TURNS BLUE - Follow Me (2025)
GELLI HAHA - Bounce House (2025)
BASEMENT JAXX - Jump N’Shout (1999)
CAT POWER - Names (2003)
MOUSE ON MARS - Frosch (1994)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Requiem (album version)
DOCH DER COUNTDOWN LÄUFT
SCHWERMUT FOREST - Guten Tag (1999)
OPAL MAG - World End (2026)
CHAS JANKEL - Glad to Know You (1981)
NATION OF LANGUAGE - In Your Head (2025)
ISN’T THAT…?
J - Born on the Wrong Side of Town (1992)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Humunkulus (Men of Glass)
MYSTERIOUS ART - Carma : Omen 2
WAY DYNAMIC - Miffed It (2026)
BILLY BRAGG – The Boy Done Good (1997)
LARRIKIN LOVE - Happy As Annie (2006)
HOWLING BELLS - Sacred Land (2026)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Heaven’s Door
IN LOVING MEMORY: Kelly Davis
THE LUXEMBOURG SIGNAL - 2:22 (2020)
PICTISH TRAIL - Battery Pack (2026)
THE CHANGES - When I Wake (2007)
THE CURE – Disintegration (1989)
Click on the video or link to play each tune (links last checked as all working 12/07/2026).
CONFIDENCE MAN - Holiday (2021)
PINK KROSS - Tension Toy (1997)
SIBILLE ATTAR - Slow Down (2026)
EUROTASTIC
STAGE - I Can't Get You Out Of My Mind (1985)
THEN AND NOW: Pink Turns Blue
PINK TURNS BLUE - Follow Me (2025)
PINK TURNS BLUE - Who Cares (1994)
BASEMENT JAXX - Jump N’Shout (1999)
CAT POWER - Names (2003)
MOUSE ON MARS - Frosch (1994)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Requiem (album version)
DOCH DER COUNTDOWN LÄUFT
SCHWERMUT FOREST - Guten Tag (1999)
OPAL MAG - World End (2026)
CHAS JANKEL - Glad to Know You (1981)
NATION OF LANGUAGE - In Your Head (2025)
ISN’T THAT…?
J - Born on the Wrong Side of Town (1992)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Humunkulus (Men of Glass)
MYSTERIOUS ART - Carma : Omen 2
WAY DYNAMIC - Miffed It (2026)
BILLY BRAGG – The Boy Done Good (1997)
LARRIKIN LOVE - Happy As Annie (2006)
HOWLING BELLS - Sacred Land (2026)
A LOVED ALBUM: Mysterious Art - Omen : The Story (1989)
MYSTERIOUS ART - Heaven’s Door
IN LOVING MEMORY: Kelly Davis
THE LUXEMBOURG SIGNAL - 2:22 (2020)
PICTISH TRAIL - Battery Pack (2026)
THE CHANGES - When I Wake (2007)
THE CURE – Disintegration (1989)


.jpg)




